日本語の音韻
日本語の音韻（にほんごのおんいん）は、日本語において別々の音と分析される抽象的な音の全体である。これらの音韻は一つの体系をなす。
本記事では、日本語東京方言の音韻体系、また、音声学的に見た実際の発音（単音・連音）を中心に説明する。
Contents
モーラ
日本語は典型的なモーラ言語であり、長母音や語末に /ɴ/ のある音節は2モーラと数える。各モーラがおおむね同じ時間になるように発話される。例えば、「ヨーロッパ」(/joRroQpa/) という単語は5モーラである。
服部四郎の解釈では（音素/'/を認め、引き音素を認めない場合）、日本語のモーラは以下のいずれかに属する。
- CV （子音+母音）
- CjV （拗音。母音は /a/・/o/・/u/ のいずれか）
- V・/ɴ/・/Q/ （長音・撥音・促音）
モーラの一覧
日本語のモーラの一覧を示す。外来語にのみ出現する音（例：シェ）はこの表には含まない。
| -a | -i | -u | -e | -o | -ja | -ju | -jo | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| '- | あ | い | う | え | お | や | ゆ | よ |
| k- | か | き | く | け | こ | きゃ | きゅ | きょ |
| g- | が | ぎ | ぐ | げ | ご | ぎゃ | ぎゅ | ぎょ |
| ŋ- | か゚ | き゚ | く゚ | け゚ | こ゚ | き゚ゃ | き゚ゅ | き゚ょ |
| s- | さ | し | す | せ | そ | しゃ | しゅ | しょ |
| z- | ざ | じ | ず | ぜ | ぞ | じゃ | じゅ | じょ |
| t- | た | ち | つ | て | と | ちゃ | ちゅ | ちょ |
| d- | だ | で | ど | |||||
| n- | な | に | ぬ | ね | の | にゃ | にゅ | にょ |
| h- | は | ひ | ふ | へ | ほ | ひゃ | ひゅ | ひょ |
| p- | ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ | ぴゃ | ぴゅ | ぴょ |
| b- | ば | び | ぶ | べ | ぼ | びゃ | びゅ | びょ |
| m- | ま | み | む | め | も | みゃ | みゅ | みょ |
| r- | ら | り | る | れ | ろ | りゃ | りゅ | りょ |
| w- | わ |
| 特殊モーラ | ɴ | ん |
|---|---|---|
| Q | っ | |
| R | ー |
- 以上が、一般的な数え方であるが、専門家によってその総数は若干異なる。たとえば、金田一春彦は、上の音韻に加えて、「を（うぉ）」「てぃ」も日本語に存在すると認めている[1]。
- 「みゅ」の音が含まれる単語は、外来語や擬音語を除くと「小豆生田（おまみゅうだ）」という姓の一例のみである[2]。
- 日本語のい段は、強く口蓋化されている。
母音
_vowels.png){kind=link}
左側を向いた人の口の中を模式的に示したもの。左へ行くほど舌が前に出、上へ行くほど口が狭まることを表す。
| 前舌 | 奥舌 | |
|---|---|---|
| 狭 | /i/ い | /u/ う |
| 中 | /e/ え | /o/ お |
| 広 | /a/ あ | |
- 「あ」 /a/ は中舌的であり、国際音声記号の精密表記では前舌母音 [a] と後舌母音 [ɑ] の中間音 [ä] と表す事が出来る。
- 「い」 /i/ は少し後寄りであり、精密表記では [i̠] と表す。
- 「え」 /e/ は広めであり、精密表記では 半狭母音 [e] と半広母音 [ɛ] の中間音 [e̞] のように表す。
- 「お」 /o/ も広めであり、精密表記では 半狭母音 [o] と半広母音 [ɔ] の中間音 [o̞] のように表す。
- 「う」 /u/ は日本語の特徴的な母音で、東京方言では、英語などの [u] のような円唇後舌母音より、少し中舌よりで、それに伴い円唇性が弱まり、中舌母音のような張唇でも円唇でもないニュートラルな唇か、それよりほんの僅かに前に突き出した唇で発音される、半後舌微円唇狭母音 [ɯ̜̟] である[3]。これは舌と唇の動きの連関で、前舌母音は張唇、中舌母音は平唇・ニュートラル（ただしニュートラルは、現行のIPA表記では非円唇として、張唇と同じカテゴリーに入れられている）、後舌母音は円唇となるのが自然であるという法則に適っている[4]。しかし「う」は母音融合などで見られるように、音韻上は未だに円唇後舌狭母音として機能する[5]。また、[ɯᵝ] という表記も行なわれる。 円唇性の弱さを強調するために、[ɯ] を使うこともあるが[6]、これは本来朝鮮語に見られる、iのような完全な張唇でありながら、u のように後舌の狭母音を表す記号であり、円唇性が減衰しつつも残存し、かつ後舌よりやや前よりである日本語の母音「う」の音声とは違いを有する。またこの種の母音は、唇と舌の連関から外れるため、母音数5以上の言語でない限り、発生するのは稀である。
- ※ ̈ は中舌寄り、 ̠ は後寄り、 ̜ は弱めの円唇、 ̹ は強めの円唇、˕ は下寄りを示す補助記号である。
- /u/ を除いて、日本語の短母音は、スペイン語やイタリア語の発音と類似している。
母音の無声化
多くの方言で、抑揚が高い時の /i/・/u/ が無声子音の間にある時に無声化する[8]。 無声化した母音の隣接した音節では通常は無声化する事はない。さらに単語の終わりの抑揚が低い時は、そこの無声子音の後の /i/・/u/ が無声化する。
| /kutuꜜ/ > [kɯ̥tsɯ̈] | kutsu 靴 | /aꜜtu/ > [átsɯ̥̈] | atsu 圧 | ||||
| /hikaɴ/ > [çʲi̥kãɴ́] | hikan 悲観 | /hikaku/ > [çʲi̥kakɯ] | hikaku 比較 | ||||
| /kisitu/ > [kʲi̥ɕitsɯ̈] | kishitsu 気質 |
より小さい範囲に /o/ が2拍以上隣接していると無声化することがある。
| /kokoꜜro/ > [ko̥kóɾ̠ò] | kokoro 心 |
鼻音化
/m/・/n/ に隣接している時に、母音はわずかに鼻にかかった声で話される。撥音 /ɴ/ の前の母音ではかなり鼻にかかった声(鼻母音)で話される。
| /seesaɴ/ > [seesãɴ́] | seisan 生産 | /haɴgaku/ > [hãŋgak] | hangaku 半額 |
声門閉鎖音挿入
単語の始めと終わりで、それぞれ声門閉鎖音 [ʔ] が発音されることがある。これは以下の言葉（単独で発音される）で表される。
| /eꜜɴ/ > [ẽ́ɴ̀] ~ [ʔẽ́ɴ̀]: | en 円 | ||
| /kisiꜜ/ > [kʲi̥ɕʲíʔ]: | kishi 岸 | ||
| /uꜜ/ > [ɯ́ᵝʔ] ~ [ʔɯ́ᵝʔ]: | u 鵜 |
単語の最終的な語が強調されて口にする時、この声門閉鎖音は明らかに聞き取れて時々、促音で表される。これは「あっ」と「えっ」のような感動詞でも見つかる。
長母音
日本語の母音には長短の区別があるが、これを音韻的にどう解釈するかは説が分かれる。「伸ばし音素」のようなものを認めることも、長母音を単に2つの（短）母音が並んだものと考えることも可能である。（下記#/R/を参照）
子音
平仮名の例は代表としてア段のものを記す。
| 両唇音 | 歯茎音 | そり舌音 | 硬口蓋音 | 軟口蓋音 | 口蓋垂音 | 声門音 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | /p/ ぱ | /b/ ば | /t/ た | /d/ だ | /k/ か | /ɡ/ が | ||||||
| 鼻音 | /m/ ま | /n/ な | (/ŋ/ か゚) | /ɴ/ ん | ||||||||
| ふるえ音 | (/r/) ら | |||||||||||
| はじき音 | (/ɾ/ ら) | (/ɽ/ ら) | ||||||||||
| 摩擦音 | (/ɸ/ ふぁ) | (/β/ ば) | /s/ さ | /z/ ざ | (/ç/ ひゃ) | (/ɣ/ が) | /h/ は | |||||
| 接近音 | /β̞/ わ | (/ɹ/ ら) | /j/ や | (/ɰ/ わ) | ||||||||
| 側面音 | 側面接近音 | (/l/) ら | ||||||||||
| 側面はじき音 | /ɺ/ [d̠ʴ̝̆] ら | |||||||||||
- 上の表の括弧内の子音は異音である。
- /p/・/t/・/k/ は通常弱い有気音になる[9]。
- 子音は /i/ または /j/ の前では強く口蓋化される。[n] → [nʲ]、[p] → [pʲ] など。
- /t/・/d/・/n/ は舌端音で歯音(つまり、舌は、上の歯の後ろと歯茎の前部と接触する)として調音される。 [t̪]・[d̪]・[n̪]
- /t/・/d/は舌端音で歯音、/s/・/z/ は舌端音の歯茎音である。
- /ɸ/ は主に外来語に現れる。独立した音素とみなさないこともできる。/u/ の前では /h/ と区別されない。
- /ŋ/ （ガ行鼻濁音）は一部の話者にのみ現れ、それ以外の話者は /ɡ/ と区別しない。これが /ɡ/ と異なる音素かどうかについては議論がある。
- /ɡ/ は（ガ行鼻濁音にならない場合）母音間では摩擦音 [ɣ] になることが多い。
- /b/ は母音間では摩擦音 [β] になることが多い[10]。
- /z/ は破擦音として現れることが多い。典型的には語頭と撥音 /ɴ/ の後で破擦音 [dz]、母音の後ろでは摩擦音 [z] になる。
- /r/ はさまざまな形であらわれる。服部によると調音部位も後続する母音によって異なる[11]。IPAハンドブックによれば[12]、
- /h/ は /i/ の前では無声硬口蓋摩擦音 [ç] になり、/u/ の前では無声両唇摩擦音 [ɸ] になる[13]。
- /w/ は母音 /u/ と同様に、唇を突き出したり丸めたりせず、上唇と下唇を近づけて、その狭い隙間から音を出す両唇接近音 [β̞]。この音を軟口蓋接近音 [ɰ] で表すこともある[14]。
撥音/N/の子音
- 撥音 /ɴ/ は、後ろが子音が続くときはその子音と同じ調音位置になる。
促音 /Q/ の子音
促音 /Q/ の子音は後にくる子音によって変わってくる。
- 破裂音の前ではその破裂音の内破音である。
- /p/ の前では [p̚] になる。
- 例 葉っぱ [hap̚pa]
- /t/ の前では [t̚] になる。
- 例 打った [ut̚ta]
- /k/ の前では [k̚] になる。
- 例 作家 [sak̚ka]
- /p/ の前では [p̚] になる。
- 破擦音の前では内破音の[t]になる。
- 例 一致 [it̚tɕi]
- 例 ブリッジ [buɽit̚dʑi]
- 例 グッズ [gut̚dzu]
- 例 三つ [mit̚tsu]
- 摩擦音の前ではその摩擦音を伸ばす。
- 例 あっさり [assaɾʲi]
- 例 一緒 [iɕɕo]
- 例 バッハ [bahha]
- 例 ビュッフェ [bjuɸɸe]
- 例 ワッフル [waɸɸuɽu]
- 語末では声門閉鎖音 [ʔ] になる。
- 例 あっ [aʔ]
子音の音韻的解釈上の議論
/'/
服部四郎は、母音ではじまる音節（ア行・ヤ行・ワ行）の前に子音 /'/ があると考え[15]、これによっていくつかの音声的事実を説明できるとする。この音素を立てた場合、日本語のすべての音節は子音で始まることになる。柴谷方良は /'/ の存在を疑っている[16]。
/ŋ/
服部四郎は、/ŋ/ を /ɡ/ とは別の音素とする。
- /ooŋarasu/ （大鴉）と /oogarasu/ （大ガラス）のような最小対がある。[17]
- 語頭でも /ŋa/ 「が、（しかし……）」のように言うことがある。
ということを根拠とする。しかし、多くの学者はこれに反対している[18]。
/c/
「チ・ツ」の子音が「タ・テ・ト」の子音と音韻的に同じかどうかについては議論がある。服部四郎は /t/ が /j/ /i/ /u/ の前だけで破擦音になる理由がないとして、/t/ とは別に /c/ を立てる[19]。しかし /c/ を認めず、「チ・ツ」を /ti/・/tu/ とする解釈もある[20]。
前者の解釈では /ti/・/tu/ および /di/・/du/ は「あきま」になっている（理論的には存在するが歴史的理由でその音をもつ語が存在しない）と解釈する。後者の解釈では /di/・/du/ は /zi/・/zu/ と中和していると考えることになる。
/Q/
服部四郎は促音を音素 /Q/ とする。たとえば「あった」は /aQta/ になる。これを /atta/ と解釈することも可能である。
/R/
金田一春彦は長音のために引き音素を立てる[21]。服部四郎は音声的実体がないとしてこれに反対するが[22]、柴谷方良は金田一春彦に賛成する[23]。
アクセント
日本語東京方言は高低アクセントを持つ。すなわち、一語のうちの最後に高くなるモーラが語によって決まっている。服部四郎の用語ではこれをアクセント核と呼ぶ。金田一春彦は低くなるモーラの前にアクセントの滝があると考える（ダウンステップを参照）。
各モーラの高さはアクセント核から予測可能である。アクセント核が第2モーラ以降にあれば第1モーラは通常低い。第2モーラからアクセント核のあるモーラまでは高く、それ以降は低い。アクセント核のない、いわゆる平板調の語もある。
連音
現代日本語の連音現象としては、連濁が代表的である。ほかに連声・音挿入・音便などがあるが、生産的ではない。
脚注
- ↑ 金田一春彦『日本語の特質』（NHKブックス、1991年）
- ↑ 原典不明。金田一春彦『日本語の特質』（NHKブックス、1991年）にも記載されている。
- ↑ 「日本語の音声」窪園晴夫、1999、p35～p37
- ↑ 「日本語の音声」窪園晴夫、1999、p34~p35
- ↑ 「日本語の音声」窪園晴夫、1999、p100
- ↑ 「日本語の音声」窪園晴夫、1999、p35
- ↑ 服部(1984) p.80
- ↑ テンプレート:Harvcoltxt
- ↑ 服部(1984) p.113
- ↑ 服部(1984) p.74
- ↑ 服部(1984) p.78
- ↑ Okada (1999)
- ↑ テンプレート:Harvcoltxt
- ↑ Ladefoged (2001) p.216
- ↑ 服部(1960) p.290
- ↑ Shibatani (1990) p.162
- ↑ 服部(1960) p.338
- ↑ Shibatani (1990) p.172
- ↑ 服部(1960) p.288
- ↑ Shibatani (1990) pp.164-166
- ↑ 金田一(1950)
- ↑ 服部(1960) p.327
- ↑ Shibatani (1990) pp.162-163
参考文献
- Okada, Hideo (1999). “Japanese”, Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge University Press. ISBN 052163751.
- 金田一春彦「｢五億｣と｢業苦｣―引き音節の提唱｣」、『国語と国文学』27(1)、1950年。
- Shibatani, Masayoshi (1990). The languages of Japan. Cambridge University Press. ISBN 0521369185.
- 服部四郎 『音声学 カセットテープ, 同テキスト付』 岩波書店、1984年（原著1950年）。
- 服部四郎 『言語学の方法』 岩波書店、1960年。
- Ladefoged, Peter (2001). A Course in Phonetics, Fourth, Heinle & Heinle. ISBN 0155073192.
- Okada, Hideo (1991). “Japanese”. （Journal of the International Phonetic Association） 21 (2): 94–96. doi:10.1017/S002510030000445X.
- Tsuchida, Ayako (2001). “Japanese vowel devoicing”. Journal of East Asian Linguistics 10 (3): 225–245. doi:10.1023/A:1011221225072.