Warning : Undefined variable $type in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php on line 3 Warning : "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/json/FormatJson.php on line 297 Warning : Trying to access array offset on value of type bool in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/Setup.php on line 660 Warning : session_name(): Session name cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/Setup.php on line 834 Warning : ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 126 Warning : ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 127 Warning : session_cache_limiter(): Session cache limiter cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 133 Warning : session_set_save_handler(): Session save handler cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 140 Warning : "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/languages/LanguageConverter.php on line 773 Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/Feed.php on line 294 Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/Feed.php on line 300 Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/WebResponse.php on line 46 Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/WebResponse.php on line 46 Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/WebResponse.php on line 46
https:///mymemo.xyz/wiki/api.php?action=feedcontributions&user=2001%3A240%3A2422%3A2499%3AF11D%3A2956%3A4B45%3ADBBC&feedformat=atom
miniwiki - 利用者の投稿記録 [ja]
2024-05-03T17:29:03Z
利用者の投稿記録
MediaWiki 1.31.0
北京語
2018-07-16T03:14:13Z
<p>2001:240:2422:2499:F11D:2956:4B45:DBBC: </p>
<hr />
<div>{{Pathnav|シナ・チベット語族|シナ語派|中国語|官話|frame=1}}<br />
'''北京語'''（ペキンご）は、[[中華人民共和国|中国]]の[[北京市|北京]]で話される[[中国語]]の[[方言]]。[[中華民国]]では'''北平語'''などと呼ばれたこともある。[[官話|北方方言]]に属する。<br />
<br />
[[普通話]]、[[国語 (中国語)|国語]]、華語などと呼ばれる'''現代標準中国語'''は北京の発音を基本としており、これを俗に北京語と呼ぶ場合もあるが、方言としての北京語とは完全に同じではない。普通話は文言（[[漢文]]）の語彙語法を取り込んだ教養ある知識人の北京語（[[官話]]）を基準にしており、北京の街角で話される日常語とは違いがある。日本語の[[標準語]]（[[共通語]]）と[[東京方言]]（[[山の手言葉]]、[[江戸弁]]）のような関係にあると考えるとわかりやすいであろう。<br />
<br />
== 地域 ==<br />
北京語は[[北京市]]の市街地で話されるものを指し、北京市郊外のものは含まれない。北方方言の下位方言である[[華北方言]]（北京官話）に属する。中国では俗に北京語あるいは北京語なまりの[[普通話]]のことを「{{lang|zh|京片子}}（{{ピン音|Jīng piànzi}}）」と呼んでいる。<br />
<br />
== 歴史 ==<br />
北京は、[[春秋戦国時代]]には小国[[燕 (春秋)|燕]]の首都'''薊'''（けい）であった。[[秦]]・[[漢]]時代に'''北平'''（ほくへい）と呼ばれるようになり、[[隋]]代には[[大運河]]の起点となるなど、要所となった。[[五代十国時代]]に、[[内モンゴル自治区|内モンゴル]]から南下してきた[[遼]]帝国は[[燕雲十六州]]の割譲を受け、副都の一つ'''南京'''とした。[[金 (王朝)|金]]が遼を滅ぼすと、ここに遷都して'''中都'''とした。[[元 (王朝)|元]]も金を滅ぼして'''大都'''と改称して、都とした。[[明]]が元を追い出した後、都はいったん[[南京市|南京]]に移され、北平の名に戻されたが、朱棣（後の[[永楽帝]]）によって都を戻し'''北京'''が復活した。[[中華民国の歴史|中華民国]]も北京を首都としたが、[[蒋介石]]の[[中国国民党]]政権は、[[南京市|南京]]を首都として、北京を'''北平'''と改称した。[[中華人民共和国]]成立後、再び首都北京となり、今に至っている。このように、北京は金以来の首都として、全国から人が集まる場所であったが、北方民族の支配を長く受けたために、[[文法]]や[[語彙]]に北方諸語の影響が見られる。一方、全国から官吏を集めるための[[科挙]]制度も、都北京の言葉によって行われていたため、全国の為政者や知識人に影響を与える言葉となっていた。<br />
<br />
このため、北京語は[[中華民国の歴史|民国期]]に公用語として創られた'''国語'''の基となっており、その国語を基に[[中華人民共和国]]の標準語である'''[[普通話]]'''が創られた。ただし語彙語法に文言の要素が少なからず加えられている。現在の[[中華民国]]（[[台湾]]）で使用されている国語は普通話と基本的に同一言語であるが、両国の言語政策・文化的差異によって語彙などに差異が見られ、発音にも多少の違いがある。[[華人]]社会では'''華語'''とも呼ばれる。<br />
<br />
== 特徴 ==<br />
* [[児化]]：北京語は他の中国語方言に比べ[[母音]]をそり舌で調音する[[r化音]]が多用される。例えば、普通話で「今日」を意味する「{{lang|zh-cn|今天}} ( {{unicode|jīntiān}})」は、「{{lang|zh-cn|今儿}} ({{unicode|jīner}}) 」と発音される。<br />
* 音節末の[[歯茎鼻音]] {{IPA|n}} の代わりに[[鼻母音]] {{IPA|ɨ&#771;}} が使われる。<br />
* 発音の簡略化（[[声調]]が四声しかない・[[入声]]の消滅）<br />
* 独特な語彙（{{lang|zh|馬上}} 「すぐに」、{{lang|zh|去}} 「行く」、{{lang|zh|喫}} 「食べる」、{{lang|zh|站}} 「駅」 など）。 これらの要素の一部は、中国北方民族諸語（[[アルタイ諸語]]）の影響と考えられる。<br />
* 漢字に当てはめられないスラングなどもあり、現代においては[[アルファベット]]で表記されるのが普通である。<br />
<br />
== 関連項目 ==<br />
* [[北京市|北京]]<br />
* [[中国語]]<br />
* [[普通話]]<br />
* [[国語 (中国語)]]<br />
* [[官話]]<br />
** [[膠遼官話]]<br />
** [[東北官話]]<br />
** [[冀魯官話]]<br />
** [[西南官話]]<br />
* [[上海語]]<br />
* [[広東語]]<br />
<br />
{{中国語}}<br />
<br />
[[Category:中国語]]<br />
[[Category:中国語の方言]]<br />
[[Category:中国の言語]]<br />
{{DEFAULTSORT:へきんこ}}</div>
2001:240:2422:2499:F11D:2956:4B45:DBBC
福州語
2018-07-16T03:11:04Z
<p>2001:240:2422:2499:F11D:2956:4B45:DBBC: </p>
<hr />
<div>{{Pathnav|シナ・チベット語族|シナ語派|中国語|閩語|閩東語|frame=1}}<br />
{{Infobox Language<br />
|name=福州語<br />
|nativename=福州話、{{Lang|zh|Hók-ciŭ-uâ}}<br />
|states=[[中華人民共和国]]、[[台湾]]、[[マレーシア]]、[[アメリカ]]<br />
|region=[[福建省]]東部（[[福州市|福州]]地方）、[[馬祖島]]<br />
|speakers=1,000万以下<br />
|familycolor=シナ・チベット語族<br />
|fam1=[[シナ・チベット語族]]<br />
|fam2=[[中国語]]<br />
|fam3={{Lang|zh|[[閩語]]}}（福建語）<br />
|fam4={{Lang|zh|[[ミン東語|閩東語]]}}<br />
|script=[[漢字]]<br />[[福州語ローマ字]]（平話字）<br />
|nation= 無（[[中華民国]]の「国語」として制定しようとする法案が議会に提出されたが通過しそうにない）<br />
|agency= 無（中華民国教育省や非政府組織（NGO)がある種の影響力を有する)<br />
|linglist=cdo-fuz<br />
|map=[[ファイル:Fuzhou language map.jpg|300px|thumb|center]]<br />
}}<br />
'''福州語'''（ふくしゅうご、フッチュウア Hók-ciŭ-uâ、[[英語]] Fuzhou dialect、Foochowese、[[中国語]] 福州話 Fúzhōuhuà）は、[[中国語]]の[[方言]]のひとつで、主に[[中華人民共和国|中国]][[福建省]]東部の[[福州]]市周辺で話されている言葉である。また、[[台湾]]では「閩北語」と呼ばれていた。<br />
<br />
== 系統 ==<br />
福州語は、中国語十大方言、もしくは七大方言のうちのひとつである'''[[ビン語|&#38313;語]]'''（びんご）、別名'''&#38313;方言'''（びんほうげん）に属し、上位分類である'''[[ビン東語|&#38313;東語]]'''（びんとう語）の代表とされる。[[福州市]]に所属する、[[福清市|福清]]、[[ビン侯県|&#38313;侯]]、[[ビン清県|&#38313;清]]、[[永泰県|永泰]]、[[羅源県|羅源]]、[[連江県 (中華人民共和国)|連江]]、[[長楽区|長楽]]、[[平潭県|平潭]]の他、[[寧徳市|寧徳]]地区の一部、[[古田県|古田]]などで話され、使用人口は約560万人。この他にも&#38313;中地区、&#38313;北地区には、福州語を第二言語などとして話せる人が少なくない。<br />
<br />
海外では、[[マレーシア]]に比較的多くの福州系[[華人]]・[[華僑]]がいる他、[[アメリカ合衆国]]やアフリカ諸国にも福州系華人・華僑がおり、福州語を母語としている。<br />
<br />
== 音声的特徴 ==<br />
福州語の音節は、他の中国語（漢語）方言と同じく、[[声母]]（語頭[[子音]]）と[[韻母]]は48種、[[声調]]の組み合わせで成り立っている。<br />
<br />
福州市内の福州語の場合、基本声母は15種、韻母は48種、声調は7種ある。福州語は2つ以上の音節がつながることによって、後の音節の声母及び前の音節の韻母と声調が変化するという、他の中国語の方言にみられない特徴を持っている。<br />
<br />
===声母===<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|+ '''福州語の声母表'''<br />
|-<br />
| colspan=2 align="center" bgcolor="#ABCDEF" |<br />
| align="center" bgcolor="#ABCDEF" |'''[[両唇音]]'''<br />
| align="center" bgcolor="#ABCDEF" |'''[[歯茎音]]'''<br />
| align="center" bgcolor="#ABCDEF" |'''[[後部歯茎音]]'''<br />
| align="center" bgcolor="#ABCDEF" |'''[[軟口蓋音]]'''<br />
| align="center" bgcolor="#ABCDEF" |'''[[声門音]]'''<br />
|-<br />
| rowspan=2 align="center" | '''[[閉鎖音]]'''<br />
| align="center" | [[無声音|無声]][[無気音]]<br />
| align="center" | [[無声両唇破裂音|{{IPA|p}}]] 邊<br />
| align="center" | [[無声歯茎破裂音|{{IPA|t}}]] 低<br />
|<br />
| align="center" | [[無声軟口蓋破裂音|{{IPA|k}}]] 求<br />
| align="center" | （[[声門破裂音|{{IPA|ʔ}}]]） <br />
|-<br />
| align="center" | 無声[[有気音]]<br />
| align="center" | [[無声両唇破裂音|{{IPA|pʰ}}]] 波<br />
| align="center" | [[無声歯茎破裂音|{{IPA|tʰ}}]] 他<br />
|<br />
| align="center" | [[無声軟口蓋破裂音|{{IPA|kʰ}}]] 氣<br />
|<br />
|-<br />
| colspan=2 align="center" | '''[[鼻音]]'''<br />
| align="center" | [[両唇鼻音|{{IPA|m}}]] 蒙<br />
| align="center" | [[歯茎鼻音|{{IPA|n}}]] 日<br />
|<br />
| align="center" | [[軟口蓋鼻音|{{IPA|ŋ}}]] 語<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan=2 align="center" | '''[[摩擦音]]'''<br />
| align="center" | [[無声音]]<br />
|<br />
| align="center" | [[無声歯茎摩擦音|{{IPA|s}}]] 時<br />
|<br />
|<br />
| align="center" | [[無声声門摩擦音|{{IPA|h}}]] 喜<br />
|-<br />
| align="center" | [[有声音]]<br />
| align="center" |(*注1)<br />
|<br />
| align="center" |(*注2)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan=2 align="center" | '''[[破擦音]]'''<br />
| align="center" | 無声無気音<br />
| <br />
| align="center" | [[無声歯茎破擦音|{{IPA|ts}}]] 曾<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| align="center" | 無声有気音<br />
|<br />
| align="center" | {{IPA|tsʰ}} 出<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| colspan=2 align="center" | '''[[接近音]]'''<br />
|<br />
| align="center" | [[歯茎側面接近音|{{IPA|l}}]] 柳<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
*注1：[[有声両唇摩擦音|{{IPA|β}}]]が音韻変化により現れる。<br />
*注2：[[有声後部歯茎摩擦音|{{IPA|ʒ}}]]が音韻変化により現れる。<br />
<br />
上記の注のように、音節が続く事により、表に示した声母の他に[[有声音|有声]][[摩擦音]]の[[有声両唇摩擦音|{{IPA|β}}]]と[[有声後部歯茎摩擦音|{{IPA|ʒ}}]]が現れる。出現条件は下表の通り。<br />
<br />
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1em" class="wikitable"<br />
|+ '''後の音節の声母の変化'''<br />
|-<br />
!rowspan=2 align="center" |前の音節の韻尾<br />
!colspan=5 align="center" |後の音節の声母<br />
|-<br />
|align="center"|p、pʰ<br />
|align="center" |t、tʰ、s、l<br />
|align="center" |ts、tsʰ<br />
|align="center" |k、kʰ、h、ʔ<br />
|align="center" |m、n、ŋ<br />
|-<br />
!align="center" |鼻音韻尾の場合<br />
|align="center" |m<br />
|align="center" |n<br />
|align="center" |ʒ<br />
|align="center" |ŋ<br />
|align="center" |変わらず<br />
|-<br />
!align="center" |母音韻尾の場合<br />
|align="center" |β<br />
|align="center" |l<br />
|align="center" |ʒ<br />
|align="center" |ʔ<br />
|align="center" |変わらず<br />
|-<br />
!align="center" |入声韻尾乙類の場合<br />
|align="center" |β<br />
|align="center" |l<br />
|align="center" |ʒ<br />
|align="center" |ʔ<br />
|align="center" |変わらず<br />
|-<br />
!align="center" |入声韻尾甲類の場合<br />
|align="center" |変わらず<br />
|align="center" |変わらず<br />
|align="center" |変わらず<br />
|align="center" |変わらず<br />
|align="center" |変わらず<br />
|-<br />
|}<br />
例えば{{IPA|pa}}+{{IPA|pa}}の場合、{{IPA|paβɑ}}と発音される。<br />
<br />
入声韻尾甲類はもともと[-k̚]で発音するが、現在はほぼ[-ʔ]に合流していた。発音だけでは甲類と乙類の区別が難しい。<br />
<br />
===韻母===<br />
[[韻母]]は、声調によって緊韻と鬆韻の2つの種類に分けられる。下の表のうち、セル内に2行がある場合、上段は緊韻、下段は鬆韻である。<br />
<br />
2つ以上の[[音節]]が重なる時、前の音節の韻母は声調の変化とともに、対応する緊韻あるいは鬆韻に変化しなければならない。<br />
<br />
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1em" class="wikitable"<br />
|+ '''福州語の韻母表'''<ref>{{cite thesis |last=Peng |first=Gongguan |date=2011 |title=A phonetic study of Fuzhou Chinese |type= |chapter= |publisher=City University of Hong Kong |docket= |oclc= |url=http://dspace.cityu.edu.hk/handle/2031/6514 |access-date=}} Note that the thesis does not mention all the tonal allophones (close/open) of the rimes.</ref><br />
| bgcolor="#ABCDEF" |'''開韻尾'''<br />
| {{IPA|a}}<br />蝦、罷<br />
| {{IPA|e}}<br />街<br />{{IPA|a}}<br />細<br />
| {{IPA|ø}}<br />驢<br />{{IPA|ɔ}}<br />告<br />
| {{IPA|o}}<br />哥<br />{{IPA|ɔ}}<br />抱<br />
| {{IPA|i}}<br />喜<br />{{IPA|ɛi}}<br />氣<br />
| {{IPA|u}}<br />苦<br />{{IPA|ɔu}}<br />怒<br />
| {{IPA|y}}<br />豬<br />{{IPA|œy}}<br />箸<br />
| {{IPA|ia}}<br />寫、夜<br />
| {{IPA|ie}}<br />雞、毅<br />
| {{IPA|ua}}<br />花、話<br />
| {{IPA|uo}}<br />科、課<br />
| {{IPA|yo}}<br />橋、銳<br />
| {{IPA|ai}}<br />紙、再<br />
| {{IPA|au}}<br />郊、校<br />
| {{IPA|eu}}<br />溝<br />{{IPA|au}}<br />構<br />
|<br />
|<br />
| {{IPA|øy}}<br />催<br />{{IPA|ɔy}}<br />罪<br />
| {{IPA|iu}}<br />秋、笑<br />
| {{IPA|ui}}<br />杯、歲<br />
| {{IPA|uai}}<br />我、怪<br />
|-<br />
| bgcolor="#ABCDEF" |'''[[鼻音]][[韻尾]]{{IPA|-ŋ}}<br />'''<br />
| {{IPA|aŋ}}<br />三、汗<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| {{IPA|iŋ}}<br />人<br />{{IPA|ɛiŋ}}<br />任<br />
| {{IPA|uŋ}}<br />春<br />{{IPA|ɔuŋ}}<br />鳳<br />
| {{IPA|yŋ}}<br />銀<br />{{IPA|œyŋ}}<br />頌<br />
| {{IPA|iaŋ}}<br />驚、命<br />
| {{IPA|ieŋ}}<br />天、見<br />
| {{IPA|uaŋ}}<br />歡、換<br />
| {{IPA|uoŋ}}<br />王、象<br />
| {{IPA|yoŋ}}<br />鄉、樣<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| {{IPA|eiŋ}}<br />恒<br />{{IPA|aiŋ}}<br />硬<br />
| {{IPA|ouŋ}}<br />湯<br />{{IPA|ɔuŋ}}<br />寸<br />
| {{IPA|øyŋ}}<br />桶<br />{{IPA|ɔyŋ}}<br />洞<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| bgcolor="#ABCDEF" |'''[[入声]]韻尾{{IPA|-ʔ}}<br />'''<br />
| {{IPA|aʔ}}<br />盒、鴨<br />
| {{IPA|eʔ}}<br />漬<br />
| {{IPA|øʔ}}<br />扔<br />
| {{IPA|oʔ}}<br />樂<br />{{IPA|ɔʔ}}<br />閣<br />
| {{IPA|iʔ}}<br />力<br />{{IPA|ɛiʔ}}<br />乙<br />
| {{IPA|uʔ}}<br />勿<br />{{IPA|ɔuʔ}}<br />福<br />
| {{IPA|yʔ}}<br />肉<br />{{IPA|œyʔ}}<br />竹<br />
| {{IPA|iaʔ}}<br />擲、察<br />
| {{IPA|ieʔ}}<br />熱、鐵<br />
| {{IPA|uaʔ}}<br />活、法<br />
| {{IPA|uoʔ}}<br />月、郭<br />
| {{IPA|yoʔ}}<br />藥、弱<br />
|<br />
|<br />
|<br />
| {{IPA|eiʔ}}<br />賊<br />{{IPA|aiʔ}}<br />黑<br />
| {{IPA|ouʔ}}<br />學<br />{{IPA|ɔuʔ}}<br />骨<br />
| {{IPA|øyʔ}}<br />讀<br />{{IPA|ɔyʔ}}<br />角<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
===声調===<br />
基本[[声調]]は下記の7種がある。うち陰平・上声・陽平・陽入に当たる音節の韻母は緊韻で発音し、陰去・陰入・陽去に当たる音節の韻母は鬆韻で発音する。<br />
<br />
{|class="wikitable"<br />
|+ '''福州語の声調表'''<br />
| bgcolor="#ABCDEF" | [[調類]]<br />
| bgcolor="#ABCDEF" | [[調値]]<br />
| bgcolor="#ABCDEF" | 例字<br />
|-<br />
| 陰平<br />
| 55<br />
| 君<br />
|-<br />
| 上声<br />
| 33<br />
| 滾<br />
|-<br />
| 陰去<br />
| 212<br />
| 貢<br />
|-<br />
| 陰入<br />
| 24<br />
| 谷<br />
|-<br />
| 陽平<br />
| 53<br />
| 群<br />
|-<br />
| 陽去<br />
| 242<br />
| 郡<br />
|-<br />
| 陽入<br />
| 5<br />
| 掘<br />
|}<br />
<br />
[[連続変調]]により、上記の他に'''半陰去'''21と'''半陽去'''35の調値が現れる。<br />
<br />
2音節の連続による前の音節の声調変化は下記の通り。<br />
<br />
{|class="wikitable"<br />
|+ '''福州語の声調変化表'''<br />
|-<br />
| rowspan=2 align="center" bgcolor="#ABCDEF" |前の音節<br />
| colspan=4 align="center" bgcolor="#ABCDEF" |後の音節<br />
|-<br />
| 陰平55<br />
| 陽平53<br />
陽入5<br />
| 上声33<br />
| 陰去212<br />
陽去242<br />
陰入24<br />
|-<br />
| 陰平55<br />
陰去212<br />
陽去242<br />
陰入乙24<br />
| 55<br />
| 55<br />
| 53<br />
| 53<br />
|-<br />
| 陽平53<br />
陽入5<br />
| 55<br />
| 33<br />
| 33<br />
| 21<br />
|-<br />
| 上声33<br />
陰入甲24<br />
| 21<br />
| 21<br />
| 35<br />
| 55<br />
|}<br />
<br />
3音節以上の場合はさらに複雑である。<br />
<br />
故に、福州話での複合語の発音は元の音節といくつの所で音韻変化することがある。例えば、「福」は本来、陰入調（甲類）で{{IPA|[hɔuʔ<sup><u>24</u></sup>]}}と発音する。「州」は陰平調で{{IPA|[tsiu<sup>55</sup>]}}と発音する。組み合わせて「福州」の地名を構成する場合、「福」の声調は陰入調から半陰去調へ変化するため、その韻母も鬆韻の{{IPA|[-ɔuʔ]}}から緊韻の{{IPA|[-uʔ]}}へ変化する。また、「福」は陰入調（甲類）に属するので、「州」の声母{{IPA|ts}}は変化しない。なので、「福州」の実際の発音は{{IPA|[huʔ<sup>21</sup>tsiu<sup>55</sup>]}}である。<br />
<br />
また、「中」は本来、陰平調で{{IPA|[tyŋ<sup>55</sup>]}}と発音する。「国」は本来、陰入調で{{IPA|[kuɔʔ<sup><u>24</u></sup>]}}と発音する。「中国」という言葉を構成する場合、「中」の声調は陰平調から陽平調へ変化するため、韻母は緊韻のままで変化しないが、「国」の声母{{IPA|k}}は{{IPA|ŋ}}の後ろで{{IPA|ŋ}}へ変化する。なので、「中国」の実際の発音は{{IPA|[tyŋ<sup>53</sup>ŋuɔʔ<sup><u>24</u></sup>]}}である。<br />
<br />
== 語彙的特徴 ==<br />
<br />
== 語法的特徴 ==<br />
<br />
== 文化 ==<br />
[[マレーシア]]のCD、カセットテープには福州語の歌謡曲があり、市販されている。<br />
<br />
== 関連項目 ==<br />
*[[ミン東語|&#38313;東語]]<br />
<br />
==脚注==<br />
{{Reflist}}<br />
<br />
== 外部リンク ==<br />
{{Wikipedia|cdo}}<br />
<br />
{{中国語}}<br />
{{デフォルトソート:ふくしゆうこ}}<br />
[[Category:中国の言語]]<br />
[[Category:中国語の方言]]<br />
[[Category:アジアの言語]]<br />
[[Category:声調言語]]<br />
[[Category:福州市]]<br />
[[Category:福建省の文化]]<br />
{{language-stub}}<br />
{{China-stub}}</div>
2001:240:2422:2499:F11D:2956:4B45:DBBC
ビン東語
2018-07-16T03:10:31Z
<p>2001:240:2422:2499:F11D:2956:4B45:DBBC: </p>
<hr />
<div>{{Pathnav|シナ・チベット語族|シナ語派|中国語|閩語|frame=1}}<br />
{{記事名の制約|title=閩東語}}<br />
{{Infobox Language<br />
|name=閩東語<br />
|nativename=閩東語/闽东语<br />
|states={{PRC}}、{{ROC}}、[[マレーシア]]など<br />
|region=[[東アジア]]、[[東南アジア]]<br />
|speakers=910万<br />
|familycolor=シナ・チベット語族<br />
|fam2=[[シナ語派]]<br />
|fam3=[[閩語]]<br />
|script=[[漢字]]<br>[[平話字|ローマ字]]（平話字）<br>[[福州語仮名|仮名]]（廃止された）<br />
|nation=なし{{smaller|（{{ROC}}[[連江県 (中華民国)|連江県]]の公共交通機関放送言語）}}<br />
|agency=なし<br />
|iso3=cdo<br />
|map=[[ファイル:Min Dialects.png|300px]]<br />
}}<br />
'''{{Lang|zh|閩東語}}'''（びんとうご、ミントンご、[[福州語]]： Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ ミンネュンギュー、[[中国語]]：{{Lang|zh|'''閩東話''' Mǐndōnghuà}}）は[[中華人民共和国]][[福建省]][[福州市]]から[[福鼎県]]までの同省北東部（閩東地方）と、さらに北側の[[浙江省]]東南部にかけて使用されている言語である。中でも[[福州語]]が{{Lang|zh|閩東語}}の代表的な方言とされる。[[中華民国]]（[[台湾]]）が実効支配する[[連江県]]の[[馬祖島|馬祖列島]]も含まれる。<br />
<br />
== 概要 ==<br />
このほか、{{Lang|zh|閩東地方}}からの移民がいる[[インドネシア]]、[[ブルネイ]]、[[マレーシア]]や[[シンガポール]]でも使用者がいる。さらに[[アメリカ合衆国|米国]]では閩東地方からの移民が増加しており、[[ニューヨーク]]の[[中華街]]では福州語がかなり通じると言われる。また、[[日本]]には[[福清市]]からの滞在者が多くおり、これらの中国国外を含めると、1千万以上の使用人口がいると思われる。<br />
<br />
== 下位分類 ==<br />
{{Lang|zh|閩東語}}は、地理的、歴史的な要因から、次の3つの下位方言に別れる。<br />
#'''福州語'''：分布地域から'''南片'''とも言われる。福州、{{Lang|zh|閩侯}}、永泰、{{Lang|zh|閩清}}、[[長楽市|長楽]]、羅源、連江、[[福清市|福清]]、平潭、屏南、古田の11市県が含まれる。マレーシア。詳しくは[[福州語]]の項を参照。<br />
#'''福安語'''：寧徳語とも言われる。分布地域から'''北片'''とも言われる。福建省東北地方の交溪・霍童溪流域およびその付近の地域で使用されている。福安、福鼎、霞浦、寿寧、周寧、寧徳、柘栄などの７市県が含まれ、使用人口は200万人程度である。寧徳の福安語には、すでに福州語の影響を受けた痕跡が見られる。<br />
#'''蠻講'''：'''蠻話'''ともいう。[[浙江省]]東南部の泰順県、蒼南県およびその付近で用いられている。音韻や語彙上、浙南[[呉語]]（甌語、温州語）の影響を強く受けて変質しており、福建省内の{{Lang|zh|閩東語}}とは音韻体系や語彙が大きく異なる。例えば、蒼南県の銭庫では、声母が29、韻母が39、声調は7となっており、[[温州市|温州]]の温州語の声母29、韻母34、声調8に近づいている。<br />
<br />
== 発音 ==<br />
蠻講を除いた、福建省の{{Lang|zh|閩東語}}内において、[[声母]]は比較的一致しており、15種類が用いられる。ただし、福安語には、{{IPA|w}}と{{IPA|j}}の半母音があり、17種類となる。[[北京語]]と比べると、[[有気音]]と[[無気音]]が逆になる例が多く、[[そり舌音]]の/r/{{IPA|ʐ}}が/n/などに、/zh/{{IPA|tʂ}}が/d/{{IPA|t}}に、/ch/{{IPA|tʂʰ}}が/t/{{IPA|tʰ}}になる例が多く、/sh/{{IPA|ʂ}}や/s/{{IPA|s}}は/t/や/d/になる例が多いという特徴がある。<br />
<br />
これに対して[[韻母]]は寧徳の69種から福鼎の41種まで複雑さに差があるが、代表的な福州語は46種と中間に位置する。ただし、[[鼻音]][[韻尾]]は/ŋ/の1種、[[入声]]韻尾は/ʔ/の1種あるいは/ʔ/・/k/の2種だけが存在するのは特徴である。寧徳は韻尾で/m/と/ng/、/p/と/k/を区別する点が、区別がなくなっている福建省の他の{{Lang|zh|閩東語}}と異なる。<br />
<br />
[[声調]]は7種で一致しているが、福清方言と寿寧方言では、陰[[入声]]字の一部が陰[[去声]]になり、また、福清方言は陽入声字の一部が陰[[平声]]になっている点でも他地域と異なる。全般的に[[連続変調]]の特徴が発達している。<br />
<br />
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1em" class="wikitable"<br />
|+ '''{{Lang|zh|閩東語}}の音韻数対照表'''<br />
|-<br />
! align="center" |分類<br />
! colspan= 3 align="center" |福州語（南片）<br />
! colspan= 3 align="center" |福安語（北片）<br />
! align="center" |蠻講<br />
|-<br />
! align="center" |地点<br />
! align="center" |福州<br />
! align="center" |福清<br />
! align="center" |古田<br />
! align="center" |寧徳<br />
! align="center" |福鼎<br />
! align="center" |福安<br />
! align="center" |蒼南銭庫<br />
|-<br />
! align="center" |声母数<br />
| align="center" |15<br />
| align="center" |15<br />
| align="center" |15<br />
| align="center" |15<br />
| align="center" |15<br />
| align="center" |17<br />
| align="center" |29<br />
|-<br />
! align="center" |韻母数<br />
| align="center" |46<br />
| align="center" |42<br />
| align="center" |51<br />
| align="center" |69<br />
| align="center" |41<br />
| align="center" |56<br />
| align="center" |39<br />
|-<br />
! align="center" |声調数<br />
| align="center" |7<br />
| align="center" |7<br />
| align="center" |7<br />
| align="center" |7<br />
| align="center" |7<br />
| align="center" |7<br />
| align="center" |7<br />
|}<br />
<br />
== 語彙 ==<br />
一般の方言と同様に、各地共通の語彙と地方により異なる語彙がある。一例を表に挙げる。<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|+ '''語彙対照表'''<br />
|-<br />
! align="center" |分類<br />
! colspan= 3 align="center" |福州語（南片）<br />
! colspan= 3 align="center" |福安語（北片）<br />
! align="center" |蛮講<br />
! align="center" |[[北京語]]<br />
! align="center" |[[日本語]]<br />
|-<br />
! align="center" |地点<br />
! align="center" |福州<br />
! align="center" |福清<br />
! align="center" |古田<br />
! align="center" |寧徳<br />
! align="center" |福鼎<br />
! align="center" |福安<br />
! align="center" |蒼南銭庫<br />
! align="center" |[[北京市|北京]]<br />
! align="center" |[[東京都|東京]]<br />
|-<br />
! align="center" |漢語共通<br />
| align="center" |鷄<br />
| align="center" |鷄<br />
| align="center" |鷄<br />
| align="center" |鷄<br />
| align="center" |鷄<br />
| align="center" |鷄<br />
| align="center" |鷄<br />
| align="center" |鷄<br />
| align="center" |[[ニワトリ|鶏]]<br />
|-<br />
! rowspan= 2 align="center" |{{Lang|zh|閩語}}共通<br />
| align="center" |鷄卵<br />
| align="center" |鷄卵<br />
| align="center" |鷄卵<br />
| align="center" |鷄卵<br />
| align="center" |鷄卵<br />
| align="center" |鷄卵<br />
| align="center" |鷄卵<br />
| align="center" |鷄蛋・鷄子兒<br />
| align="center" |[[鶏卵]]<br />
|-<br />
| align="center" |箸<br />
| align="center" |箸<br />
| align="center" |箸<br />
| align="center" |箸<br />
| align="center" |箸<br />
| align="center" |飯箸<br />
| align="center" |箸<br />
| align="center" |筷子<br />
| align="center" |[[箸]]<br />
|-<br />
! rowspan= 2 align="center" |{{Lang|zh|閩東}}でほぼ一致する語<br />
| align="center" |乇<br />
| align="center" |乇<br />
| align="center" |乇<br />
| align="center" |乇<br />
| align="center" |乇<br />
| align="center" |乇<br />
| align="center" |物事<br />
| align="center" |東西<br />
| align="center" |物<br />
|-<br />
| align="center" |郎爸<br />
| align="center" |郎爸<br />
| align="center" |郎爸<br />
| align="center" |郎爸<br />
| align="center" |郎爸<br />
| align="center" |阿爹<br />
| align="center" |阿爸<br />
| align="center" |爸、爸爸<br />
| align="center" |[[父|父ちゃん]]<br />
|-<br />
! rowspan= 2 align="center" |南北差のある語<br />
| align="center" |我各儂<br />
| align="center" |我各儂<br />
| align="center" |我各儂<br />
| align="center" |我儕儂<br />
| align="center" |我儂<br />
| align="center" |吾儕<br />
| align="center" |我儕老、我們<br />
| align="center" |我們<br />
| align="center" |俺たち<br />
|-<br />
| align="center" |豉油<br />
| align="center" |豉油<br />
| align="center" |豉油<br />
| align="center" |豆油<br />
| align="center" |醤油<br />
| align="center" |豆油<br />
| align="center" |醤油<br />
| align="center" |醤油<br />
| align="center" |[[醤油]]<br />
|-<br />
! rowspan= 2 align="center" |各地が異なる語<br />
| align="center" |猪角<br />
| align="center" |猪角<br />
| align="center" |牯猪<br />
| align="center" |施猪<br />
| align="center" |牯猪、公猪<br />
| align="center" |牯猪<br />
| align="center" |猪角<br />
| align="center" |公猪<br />
| align="center" |雄[[ブタ|豚]]<br />
|-<br />
| align="center" |糞坑厝<br />
| align="center" |糞坑厝<br />
| align="center" |坑厝<br />
| align="center" |糞池頭<br />
| align="center" |屎坑<br />
| align="center" |灰楼<br />
| align="center" |茅坑<br />
| align="center" |厠所、茅房<br />
| align="center" |[[便所]]<br />
|}<br />
<br />
== 参考文献 ==<br />
*『福建省志 方言志』，福建省地方志編纂委員会編，方志出版社，1998年，ISBN 7-80122-279-2<br />
*『蒼南方言志』，温瑞政，語文出版社，1991年，ISBN 7-80006-361-5<br />
<br />
== 外部リンク ==<br />
{{Wikipedia|cdo}}<br />
* [http://www.wufi.org.tw/dbsql/jshowmsg.php?id=904 在台日本人が見た台中関係-ミン東地区]<br />
<br />
{{中国語}}<br />
<br />
{{デフォルトソート:ひんとうこ}}<br />
[[Category:中国の言語]]<br />
[[Category:中国語]]<br />
[[Category:声調言語]]<br />
[[Category:中国語の方言]]<br />
[[Category:福建省の文化]]<br />
{{language-stub}}</div>
2001:240:2422:2499:F11D:2956:4B45:DBBC
呉語
2018-07-16T03:04:33Z
<p>2001:240:2422:2499:F11D:2956:4B45:DBBC: </p>
<hr />
<div>{{Pathnav|シナ・チベット語族|シナ語派|中国語|frame=1}}<br />
{{Chinese|t=吳語|s=吴语|wuu= ngu ngiu ||showflag=wuu}}<br />
{{Infobox Language<br />
|name=呉語<br />
|nativename={{lang|zh-wuu-Hant|吳語}}/{{lang|zh-wuu-Hans|吴语}}<br />
|familycolor=シナ・チベット語族<br />
|states={{PRC}}<br />[[華僑]]（中国の呉語話者地域出身者）在住の国<br />
|region=[[上海市]]<br />[[浙江省]]全域<br />[[江蘇省]]南部<br />[[安徽省]]南部<br />[[江西省]][[上饒県]]<br />[[江西省]][[広豊県]]<br />[[江西省]][[玉山県]]<br />[[福建省]][[浦城県]]<br />[[香港]][[北角]]<br />
|speakers=〜8700万人<!-- 要出典 --><br />
|rank=10 [http://www.davidpbrown.co.uk/help/top-100-languages-by-population.html]<br />
|fam1=[[シナ・チベット語族]]<br />
|fam2=[[シナ語派]]<br />
|script=[[漢字]]<br />
|map=[[ファイル:Idioma wu.png|275px]]<br />
|iso1=|iso2b=|iso2t=|iso3=wuu}}<br />
'''呉語'''（ごご、Goetian）または'''呉越語'''（ごえつご）は、[[シナ・チベット語族]]、[[シナ語派]]の[[言語]]の一つである。1991年の調査によると、呉語の話者は8700万人。<br />
<br />
[[上海市]]、[[浙江省]]の大部分、[[江蘇省]]南部、[[安徽省]]南部および[[江西省]]、[[福建省]]の一部で話される。呉語の主要なグループには太湖グループ（[[上海語]]、[[蘇州語]]など）、甌江グループ（[[温州語]]など）などがある。上海語と蘇州語が代表的な北部呉語とみなされる。<br />
<br />
== 特徴 ==<br />
* [[声母]]<br />
** [[清濁]]の対立 - 他の多くの地域で失われた[[中古音|中古中国語音韻体系]]における[[全濁音]]が保存されており、有声音声母 b-, d-, dz-, g-, v-, z-, ɦ- などが存在する（つまり、無声無気～無声有気～有声という3系統の音が対立する）。<br />
** 歯擦音 - 多くの地域で[[歯茎音]]{{IPA|s, z, ʦ, dz, ʦʰ}}しか存在しない。<br />
* [[韻母]]<br />
** [[韻母|鼻韻尾]] - [[歯茎鼻音|{{IPA|n}}]]と[[軟口蓋鼻音|{{IPA|ŋ}}]]の区別があるが、[[両唇鼻音|{{IPA|m}}]]はなく{{IPA|n}}に合流している。{{IPA|ŋ}}も{{IPA|n}}に合流する傾向にある。<br />
** [[入声]] - [[声門破裂音|{{IPA|-ʔ}}]]として保存されている。<br />
* [[声調]] - 一般的には六つないし七つ。ただし、[[上海市|上海]]の若年層では急減して五つとなっており、[[慈渓]]周辺ではさらに少なく、四つに減った。<br />
** [[連続変調]] - 多音節語では連続変調が発生する。特に北部呉語区の[[上海市|上海]]・[[杭州市|杭州]]・[[寧波市|寧波]]などの地域では声調よりも語頭子音の[[清濁]]と音節末の[[入声]]成分が重要視されるため、声調が音節の高低（ピッチ）という形でしか現れなく、いわゆる[[日本語]]のような「[[アクセント]]特性」が現れつつある<ref>[http://dspace.lib.kanazawa-u.ac.jp/dspace/bitstream/2297/11008/1/LE-PR-IWATA-R-18.pdf 中国語の声調とアクセント (特集1 世界の声調・アクセント言語)]、音声研究, 5(12): 18-27。[[金沢大学]]学術情報リポジトリ。</ref>。<br />
<br />
==脚注==<br />
{{Reflist}}<br />
<br />
== 外部リンク ==<br />
{{Wikipedia|wuu}}<br />
<br />
{{中国語}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:ここ}}<br />
[[Category:中国語]]<br />
[[Category:中国語の方言]]<br />
[[Category:中国の言語]]<br />
[[Category:上海の文化]]</div>
2001:240:2422:2499:F11D:2956:4B45:DBBC
Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/WebResponse.php on line 46