Warning : Undefined variable $type in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php on line 3
Warning : "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/json/FormatJson.php on line 297
Warning : Trying to access array offset on value of type bool in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/Setup.php on line 660
Warning : session_name(): Session name cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/Setup.php on line 834
Warning : ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 126
Warning : ini_set(): Session ini settings cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 127
Warning : session_cache_limiter(): Session cache limiter cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 133
Warning : session_set_save_handler(): Session save handler cannot be changed after headers have already been sent in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/session/PHPSessionHandler.php on line 140
Warning : "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/languages/LanguageConverter.php on line 773
Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/Feed.php on line 294
Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/Feed.php on line 300
Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/WebResponse.php on line 46
Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/WebResponse.php on line 46
Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/WebResponse.php on line 46
https:///mymemo.xyz/wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=14.133.203.176
miniwiki - 利用者の投稿記録 [ja]
2024-06-08T06:06:00Z
利用者の投稿記録
MediaWiki 1.31.0
ハン・ヒョジュ
2018-09-25T14:28:07Z
<p>14.133.203.176: </p>
<hr />
<div>{{存命人物の出典明記|date=2016年11月}}<br />
{{ActorActress<br />
| 芸名 = {{lang|ko|한효주}}<br />
| ふりがな = ハン・ヒョジュ<br />
| 画像ファイル = 170617 한효주 팬미팅.jpg<br />
| 画像サイズ = <br />
| 画像コメント = ハン・ヒョジュ(2017年6月17日)<br />
| 本名 = <br />
| 別名義 = <br />
| 出生地 = {{KOR}}・[[忠清北道]][[清州市]]<ref name="FLaMme">[http://www.flamme.co.jp/actress/profile.php?talentid=15 フラーム公式サイト] (日本語) 2017年6月18日閲覧。</ref> <br />
| 死没地 = <br />
| 国籍 = {{KOR}}<br />
| 民族 = [[韓国人]]<br />
| 血液型 = [[ABO式血液型|A型]]<ref name="FLaMme" /><br />
| 生年 = 1987<br />
| 生月 = 2<br />
| 生日 = 22<br />
| 没年 = <br />
| 没月 = <br />
| 没日 = <br />
| 職業 = [[俳優|女優]]<br />
| ジャンル = <br />
| 活動期間 = [[2003年]]<ref name="naver" /> - <br />
| 活動内容 = [[テレビドラマ]]、[[映画]]<br />
| 配偶者 = 未婚<br />
| 著名な家族 = <!-- 著名人が家族にいる場合に記載 --><br />
| 事務所 = BHエンターテインメント<br/>[[フラーム]] (業務提携)<br />
| 公式サイト = <br />
| 主な作品 = '''テレビドラマ'''<br />『[[春のワルツ]]』<br />『[[空くらい地くらい]]』<br />『[[華麗なる遺産]]』<br />『[[トンイ]]』<br /><hr />'''映画'''<br />『[[ただ君だけ]]』<br />『[[監視者たち]]』<br />『[[王になった男]]』<br />『[[ビューティー・インサイド]]』<br />『[[愛を歌う花]]』<br />
<!--皆が認める代表作品を入力--><br />
| アカデミー賞 = <br />
| AFI賞 = <br />
| 英国アカデミー賞 = <br />
| エミー賞 = <br />
| グラミー賞 = <br />
| ゴールデングローブ賞 = <br />
| ゴールデンラズベリー賞 = <br />
| ゴヤ賞 = <br />
| ジェミニ賞 = <br />
| セザール賞 = <br />
| 全米映画俳優組合賞 = <br />
| トニー賞 = <br />
| 日本アカデミー賞 = <br />
| ブルーリボン賞 = <br />
| ローレンス・オリヴィエ賞 = <br />
| その他の賞 = [[#受賞歴]]参照<br />
| 備考 = <br />
| 身長 = 170[[センチメートル|cm]]<ref name="FLaMme" /><br />
| 言語 = 朝鮮語 日本語 英語<br />
| 宗教 = <br />
| 学歴 = [[東国大学校]]演劇映画科卒業<br />
| 青龍映画賞 主演女優賞<br />
}}<br />
{{韓国の人物<br />
|title= ハン・ヒョジュ<br />
|picture-type=<br />
|picture=<br />
|caption=<br />
|hangeul= 한효주<br />
|hanja= 韓孝周<br />
|hiragana=<br />
|katakana= ハニョジュ<br />
|latin=<br />
|alphabet-type= 公式ローマ字表記<br />
|alphabet= Han Hyo-joo<br />
|hangeul-birthname=<br />
|hanja-birthname=<br />
|hiragana-birthname=<br />
|katakana-birthname=<br />
|latin-birthname=<br />
|alphabet-birthname=<br />
}}<br />
'''ハン・ヒョジュ'''(한효주、[[1987年]][[2月22日]]<ref name="naver">[http://people.search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_ppn&query=%ED%95%9C%ED%9A%A8%EC%A3%BC&os=100835&ie=utf8&key=PeopleService 인물정보(人物情報)] [[ネイバー|NAVER]](韓国語) 2017年6月18日閲覧。</ref> - )は、[[大韓民国|韓国]]の[[俳優|女優]]。<br />
<br />
2006年に、まだ十代で無名の彼女が、[[ユン・ソクホ]]監督の季節シリーズ完結編『[[春のワルツ]]』の主役に抜擢され、シンデレラと呼ばれた。2009年には、テレビドラマ『[[華麗なる遺産]]』が高視聴率をとり、さらに2010年に[[イ・ビョンフン]]監督による『[[トンイ]]』の主演を務め、韓国を代表する女優の一人となった。<br />
<br />
国民的清純派女優とされ、韓国でインターネット世論調査が行われた際、「嫁として連れてきてほしい女優」の第1位。<br />
<br />
2013年11月、映画『[[監視者たち]]』で、韓国で最も権威のある[[青龍映画賞]]・主演女優賞を受賞した。<br />
<br />
2011年以降は軸足を映画に移していたが、2016年にテレビドラマ『[[W -君と僕の世界-]]』に出演した<ref name="naver TV info">[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&ie=utf8&sm=ppl_cts&mra=bjkw&x_csa=%7B%22pkid%22%3A%2257%22%2C%22os%22%3A%223471725%22%7D&pkid=57&os=3471725&query=%EB%8D%94%EB%B8%94%EC%9C%A0 TV 프로그램 정보(TV番組情報)][[ネイバー|NAVER]](韓国語) 2017年6月18日閲覧。</ref>。<br />
<br />
== 来歴 ==<br />
* 清州市で、父親は空軍将校、母親は小学校教師という家庭に生まれた。<br />
* 偶然、インターネットで応募した衣料ブランドのモデルに抜擢されて、芸能界に入ることになった。<br />
* ドラマデビュー作は2005年の『[[ノンストップ (テレビドラマ)|ノンストップ]]5』。<br />
* 2006年上半期に[[ユン・ソクホ]]監督の季節シリーズ完結編『[[春のワルツ]]』の主演を射止めた。ユン監督がハン・ヒョジュを抜擢するにいたった経緯については、インターネットでヒョジュの写真を見て、その子供のような純真さと神秘的な感受性が役にぴったりだと判断したためと伝えられている。当時ドラマや映画活動をほとんどしていない新人の大抜擢は異例で、世間を驚かせたものの視聴率はあまり伸びなかった。しかしこのドラマを通して彼女の演技力は確実に鍛えられた。<br />
* 2009年には、主演したテレビドラマ『[[華麗なる遺産]]』が高視聴率<ref>[http://www.asahi.com/showbiz/tv_radio/TKY201003110361.html 視聴率47%超の韓流スター、イ・スンギ、ハン・ヒョジュが来日] asahi.com</ref>となった他、[[サムスン電子|三星(サムスン)]]のカメラCMではセクシーダンス[https://www.facebook.com/agneshyo.HanHyoJooFansClub/videos/396390587069580/]を公開した。<br />
*2009年、コンセプトアルバム『Love Tonic』にナレーションや[[As One]]の『Break Up』にPV出演という形で参加した。<br />
*2010年、Grand MINT FESTIVAL用に『Don't You Know』という曲を[[No Reply]]とともに歌唱し、PV撮影等を行った。<br />
*2011年10月、日本の芸能事務所[[フラーム]]と日本国内のマネージメント専属契約を結ぶ<ref>[http://www.flamme.co.jp/doc/111011_pr.pdf 『フラーム』プレスリリース] 2011年10月22日閲覧。</ref>。<br />
<br />
== 人物 ==<br />
* 身長170cm<ref name="FLaMme" />。[[東国大学校]]演劇映画科卒業。<br />
* 家族は、父母と弟が一人。<br />
* 父親は予備役空軍少佐で、現在は軍関連事業をしている模様。保守的かつ厳格で、ヒョジュの芸能界入りには反対したと伝えられている。<ref>[https://www.facebook.com/notes/han-hyo-joo-%ED%95%9C%ED%9A%A8%EC%A3%BC-fan/han-hyo-joo-resume/431703576884334] </ref><br />
* 母親は小学校教師から後に公立学校の視学官。<ref>[https://www.facebook.com/notes/han-hyo-joo-%ED%95%9C%ED%9A%A8%EC%A3%BC-fan/han-hyo-joo-resume/431703576884334] </ref>「尊敬する人: 母親」。<br />
* 子供時代は結構おてんばで、スポーツ、特に陸上競技が好きだった。子供時代の名前はジヨンだったが、後ヒョジュに改名。<br />
* 『[[春のワルツ]]』の撮影中、自分の演技に自信がなくなり、カメラが怖くなるほどであった。[[キム・ヘスク]]に「それさえ克服すればいい女優になれるのよ」と助言されて、その言葉が支えとなった。<br />
* 『[[トンイ]]』撮影終了後に、共演した[[チ・ジニ]]がインタビューに答えて語った言葉 ― 「ドラマの見どころはトンイがいかに成長していくかですが、演じるヒョジュさん自身もこのドラマを通してどんどん成長して、素晴らしい女優さんに変身していきました」。<br />
* 『[[王になった男]]』で共演した[[イ・ビョンホン]]が「暴露」したところによれば ― 「撮影中に一度お酒を飲みに行ったのですが‥‥お酒が凄く強い」。<br />
* 日本映画のファンであり、そのために日本語も学んだ。<br />
* 好きな日本の映画監督は[[岩井俊二]]と[[犬童一心]]。岩井とは対談があり、また犬童の映画『[[MIRACLE デビクロくんの恋と魔法]]』に出演。共演してみたい俳優は、[[蒼井優]]、[[上野樹里]]、[[宮崎あおい]]だそうだが、上野とは『[[ビューティー・インサイド]]』で共演が実現。<br />
* 日本映画『[[マイ・バック・ページ]]』の韓国での上映にあたり、バリアフリー版音声解説のレコーディングに参加。これをきっかけとして、バリアフリー映画の広報大使を引き受けている(バリアフリー映画とは、視聴覚障害者が非障害者と一緒に映画を見ることができるように、画面の音声解説や字幕を入れた映画のこと)。<br />
* 趣味: 映画・音楽鑑賞、ピアノ、歌練習、演技練習、文を書くこと。<br />
* 特技: 口演童話、ピアノ、文を書くこと、競走、剣道。<br />
<br />
== 出演作品 ==<br />
=== 映画 ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 公開 !! 作品 !! 配役<br />
|-<br />
| 2006年 || '''[[マイ・ボス マイ・ヒーロー2 リターンズ]]''' || '''ユ・ミジョン'''<br />
|-<br />
| 2006年 || '''[[アドリブ・ナイト]]'''[http://movie.walkerplus.com/mv36905/] || '''イ・ポギョン''' 主演<br />
|-<br />
| 2008年 || '''[[走れ自転車]]'''[http://www.hf.rim.or.jp/~t-sanjin/imsonun_rideaway.html] || '''イム・ハジョン''' 主演 ※エンディング曲作詞・歌唱<br />
|-<br />
| 2008年 || '''[[素晴らしい一日]]''' || '''バス停留所の女''' カメオ出演<br />
|-<br />
| 2009年 || '''[[テレシネマ7#天国への郵便配達人|テレシネマ7 天国への郵便配達人]]''' || '''チョ・ハナ''' 主演<br />
|-<br />
| 2011年 || '''[[ただ君だけ]]''' || '''ジョンファ''' 主演<br />
|-<br />
| 2012年 || '''[[王になった男]]''' || '''王妃''' 準主演<br />
|-<br />
| 2012年 || '''[[ファイアーブラスト 恋に落ちた消防士]]'''[http://eiga.com/movie/79759/] || '''ミス''' 主演<br />
|-<br />
| 2013年 || '''[[監視者たち]]''' || '''ハ・ユンジュ''' 主演<br />
|-<br />
| 2014年 || '''[[セシボン]]''' || '''ミン・ジャヨン''' 準主演<br />
|-<br />
| 2014年 || '''[[MIRACLE デビクロくんの恋と魔法]]''' || '''テ・ソヨン''' 日本映画 準主演<br />
|-<br />
| 2014年 || '''妙香山館'''[http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1985783] || '''オヨウンラン''' 主演(短編芸術映画 ノーギャラ出演)<br />
|-<br />
| 2015年 || '''[[ビューティー・インサイド]]''' || '''ホン・イス''' 主演<br />
|-<br />
| 2016年 || '''[[愛を歌う花]]'''[http://aiuta-movie.com/] || '''チョン・ソユル(キーセン)''' 主演<br />
|-<br />
| 2018年 || '''人狼(仮題) ''' || '''イ・ユニ''' 主演<ref>[http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=109906] [[ネイバー|NAVER]] 영화(映画)(韓国語) 2017年8月27日閲覧。</ref><br />
|-<br />
| 未定 || '''ゴールデンスランバー(仮題) ''' || 日本の映画のリメイク版<ref>[http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=158112] [[ネイバー|NAVER]] 영화(映画)(韓国語) 2017年8月27日閲覧。</ref><br />
|-<br />
|}<br />
<br />
=== テレビドラマ ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 放映 !! 作品 !! 配役<br />
|-<br />
| 2004年 - 2005 || '''[[ノンストップ (テレビドラマ)|ノンストップ]]5<ref>[http://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_pac&query=%B3%ED%BD%BA%C5%E95 '논스톱 5' 방송정보(『ノンストップ 5』 放送情報)] [[ネイバー|NAVER]](韓国語) 2011年7月14日閲覧。</ref> ''' || ''''''<br />
|-<br />
| 2006年 || '''[[春のワルツ]] ''' || '''パク・ウニョン''' 主演 [[韓国放送公社|KBS]]<br />
|-<br />
| 2007年 || '''[[空くらい地くらい]] ''' || '''ソク・ジス''' 準主演 [[韓国放送公社|KBS]]<br />
|-<br />
| 2008年 || '''[[イルジメ〜一枝梅]] ''' || '''ピョン・ウンチェ''' 準主演 [[SBS (韓国)|SBS]]<br />
|-<br />
| 2009年 || '''[[華麗なる遺産]] ''' || '''コ・ウンソン''' 主演 [[SBS (韓国)|SBS]]<br />
|-<br />
| 2009年 || '''Soul Special<br/> ※ 5分×12エピソードからなるインターネットドラマ。OST収録曲「Sudden Burst of Tears」歌唱 feat. Gan-D ''' || <br />
|-<br />
| 2010年 || '''[[トンイ]] ''' || '''[[淑嬪崔氏]](トンイ)''' 主演 [[文化放送 (韓国)|MBC]]<br />
|-<br />
| 2016年 || '''W -君と僕の世界-''' || '''オ・ヨンジュ''' 主演<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
[[File:Han Hyo-joo.jpg|thumb|2011年 [[釜山国際映画祭]]]]<br />
<br />
[[File:Han Hyo-ju from acrofan.jpg|thumb|2011年9月]]<br />
<br />
=== M-Video ===<br />
* 2004年 Simply Sunday <愛してます><br />
* 2005年 ポジション <あなたがこの世界にいることだけで><br />
* 2005年 Epik high <paris><br />
* 2006年 U <離別は><br />
* 2006年 ラブホリック <One Love><br />
* 2009年 イ・ウサン <男はみんな同じ><br />
* 2009年 As One <別れて><br />
* 2010年 Daybreak <ポップコーン><br />
* 2010年 ハン・ヒョジュ & No Reply <Don't you know><br />
<br />
=== CF ===<br />
* 2005年 [[ピザハット]]<br />
* 2005年 [[Ellegirl]]<br />
* 2005年 [[クレンシア]]<br />
* 2006年 [[エンプラニ化粧品]]<br />
* 2006年 [[グリーンタイム]](コンミ茶、緑茶)<br />
* 2008年 [[インスタントコーヒー|マキシム]]<br />
* 2008年 [[三千里自転車]]<br />
* 2008年 [[大韓航空]]<br />
* 2009年 [[Baskin robbins 31]]<br />
* 2009年 [[Viki (企業)|Viki]]<br />
* 2009年 [[サムスン電子]] VLUU(ST550)<br />
* 2009年 [[農心]]<br />
<br />
== 書籍・写真集 ==<br />
* 2014年 『ハン・ヒョジュ 1st フォトブック ひざしのほうへ』(ハン・ヒョジュのエッセイ集、およびDVD付き) [http://www.wowkorea.jp/section/interview/read.asp?narticleid=123859]<br />
** 発行:[[ぴあ]]<br />
** 撮影:[[丸谷嘉長]]<br />
** ISBN 978-4835618838<br />
<br />
* 2016年 『ハン・ヒョジュのすべて』(グラビアと全作品解説&インタビューからなる1冊) [http://ure.pia.co.jp/articles/-/54251]<br />
** 発行:[[ぴあ]]<br />
** 撮影:[[丸谷嘉長]]<br />
** ISBN 978-4835629728<br />
<br />
==受賞歴==<br />
[[File:Han Hyo-Joo in 2013.jpg|220px|thumbnail|2013年11月]]<br />
* 2003年 第9回ミス・ピングレ選抜大会大賞<br />
* 2006年 第26回[[韓国映画批評家協会]] 新人女優賞([[アドリブ・ナイト]])<br />
* 2007年 第20回[[シンガポール国際映画祭]] 主演女優賞([[アドリブ・ナイト]])<br />
* 2007年 [[KBS演技大賞]] 女性人気賞/ベストカップル賞([[空くらい地くらい]])<br />
* 2008年 第1回[[大韓民国ジュエリーアワード]] 真珠賞([[アドリブ・ナイト]])<br />
* 2008年 [[空軍]]を輝かせた人物 協力部門<br />
* 2008年 [[SBS演技大賞]] ニュースター賞([[イルジメ〜一枝梅]])<br />
* 2009年 SBS演技大賞 特別企画演技賞/ベストカップル賞/10大スター賞([[華麗なる遺産]])<br />
* 2009年 第3回[[M.net 20's choice]] hotドラマスター賞([[華麗なる遺産]])<br />
* 2009年 第4回[[アンドレ・キム]] ベストスター アワードスター賞([[華麗なる遺産]])<br />
* 2010年 第5回[[ソウルドラマアワーズ]] 韓流部門主演女優賞([[トンイ]])<br />
* 2010年 第5回[[コリアドラマフェスティバル]] 女性主演演技賞([[トンイ]])<br />
* 2010年 [[MBC演技大賞]] 大賞/女性人気賞([[トンイ]])<br />
* 2011年 第47回[[百想芸術大賞]] テレビ部門 最優秀演技賞([[トンイ]])<br />
* 2011年 [[香港有線人気ドラマ授賞式]] 女性主人公賞([[トンイ]])<br />
* 2013年 第34回[[青龍映画賞]] 主演女優賞([[監視者たち]])<br />
* 2013年 [[釜日映画賞]] 主演女優賞([[監視者たち]])<br />
* 2015年 [[スターの夜 - 大韓民国トップスター賞授賞式]] 大韓民国トップスター賞([[ビューティー・インサイド]])<br />
* 2016年 [[KBS演技大賞]] ミニシリーズ部門女性最優秀演技賞/ベストカップル賞(ドラマ W -二人の世界- のカン・チョル役の[[イ・ジョンソク (1989年生の俳優)|イ・ジョンソク]]と共に受賞)<br />
* 2016年 第5回アジア太平洋スター・アワード 中編ドラマ女性最優秀演技賞(W - 君と僕の世界 - )<br />
<br />
==広報大使==<br />
* 2007年9月 忠北教育庁 広報大使<br />
* 2007年10月 [[大韓民国空軍|韓国空軍]] 広報大使<br />
* 2010年7月 GMF(グランドミントフェスティバル) 広報大使<br />
* 2010年7月28日 [[G20]]ソウル[[首脳]]会議 広報大使<br />
* 2010年7月 人口住宅総調査 広報大使<br />
* 2010年11月 デザイン・コリア 広報大使<br />
* 2011年3月 韓国[[国税庁]] 広報大使<br />
* 2011年12月 Nets Go 広報大使<br />
* 2012年11月 バリアフリー映画フォーラム 広報大使<br />
* 2013年6月 仁川障害者アジア大会 広報大使<br />
<br />
== 脚注 ==<br />
{{脚注ヘルプ}}<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== 外部リンク ==<br />
* [http://www.flamme.co.jp/HanHyojoo/ フラーム公式プロフィール]<br />
* [http://www.bhent.co.kr/?page_id=19#info10_4 BHエンターテインメント公式プロフィール](韓国語)<br />
* [http://movie.walkerplus.com/person/204992/ ハン・ヒョジュの映画作品]<br />
* {{Facebook|hhj.official|한효주 - Hanhyojoo}}<br />
* {{kmdb person|00041964}}<br />
* {{IMDb name|2174122}}<br />
{{フラーム}}<br />
{{青龍映画賞 主演女優賞}}<br />
{{Normdaten}}<br />
{{Actor-stub}}<br />
<br />
{{デフォルトソート:はん ひよしゆ}}<br />
[[Category:韓国の俳優]]<br />
[[Category:韓国の女優]]<br />
[[Category:フラーム]]<br />
[[Category:忠清北道出身の人物]]<br />
[[Category:1987年生]]<br />
[[Category:存命人物]]</div>
14.133.203.176
Warning : Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/extensions/HeadScript/HeadScript.php:3) in /home/users/1/sub.jp-asate/web/wiki/includes/WebResponse.php on line 46