ツワナ語
提供: miniwiki
ツワナ語(ツワナご、Setswana)はニジェール・コンゴ語族に属し、南アフリカのツワナ族の間で使われる言語。話者はボツワナ共和国の他、南アフリカ共和国、ジンバブエ、ナミビアにもいる。ほとんどのアフリカ諸語と同様もともと文字を持たず、現代において表記するときはラテン文字で書かれる。このときの特徴としてはドイツ語のようにchを[h]と読む、thを[θ]ではなく硬音の[t]と読むなどが挙げられる。また名詞クラスが多彩なのは南アフリカ諸語に共通する特徴だが、ツワナ語でも19種に分けられている。
言語名SetswanaのSeは言語を表す(スワヒリ語のKiと同様)。
基本表現
- Dumela, rra/mma - こんにちは(男/女)
- O tsogile jang? - お元気ですか。/調子はどうですか。
- Ke tsogile sentle, rra/mma. Wena o tsogile jang? - 元気です。貴方は?
- Le kae? - 元気?
- Re teng, rra/mma - 元気だよ。
- Ke a leboga, rra/mma - ありがとう。
- Ke bidiwa _______ - 私は_______と呼ばれています。
- Ke tshwerwe ke tlala - おなか空いた~。
- A re tsamaye - 行こう!
- Ke nyorilwe/Ke tshwerwe ke lenyora - のどが渇いた。
- Kokelwana e ko kae? - 病院はどこですか?
- Ke nako mang? - 何時ですか?
- Ke kopa thuso. - 手伝って欲しいです。
- A nka go thusa? - お手伝いしましょうか?
- A o ya ko ____? - _____はどうだった?
- ____ ke eng ka Setswana? - _____はツワナ語で何て言うのですか?
- Ga ke batle ____ - ____は要りません。
- Robala sentle - おやすみなさい。
- Tsamaya sentle - 行ってらっしゃい。
- Sala sentle - お元気で(別れの挨拶)