インド数字
提供: miniwiki
インド数字（インドすうじ）、ヒンディー数字、あるいはアラビア・インド数字とは、アラビア語などでアラビア文字と共に用いられる数字である。ペルシア語では 4, 5, 6 の字形がやや異なる。
インドの数字に由来するのでインド数字と呼ばれるが、インドではなくアラビアで使われる数字である。
アラビア文字は右から左に書かれるが、インド数字は左から右に記す。
名称
インドで生まれた位取り記数法の数字は、西方のアラビアに伝わった。このためアラビアでは الأرقام الهندية（al-arqām l-hindīya、インド数字）と呼ぶが、インドで使われるデーヴァナーガリー数字などとは字形が異なる。
このアラビアのインド数字がヨーロッパに伝わり、字形が変わって 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 の算用数字となった。これをヨーロッパではアラビア数字と呼ぶので、紛らわしい名称となっている。アラビア語でも、このアラビア数字を الأرقام العربية（al-arqām l-Arabīya、アラビア数字）と呼ぶ。
コンピュータ
Unicode では、U+0660 … U+0669 (Arabic-Indic digits) と、U+06F0 … U+06F9 (Extended Arabic-Indic digits) の2箇所にインド数字が定義されている。前者はアラビア語世界で使われる通常のインド数字であり、後者は東部のイラン・アフガニスタン・パキスタン・インドなど（ペルシア語・シンド語・ウルドゥー語）で使われる。実際には東部でも言語ごとに字体が異なるが、それらは統合されている[1]。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| インド数字 (U+0660..0669) |
٠ | ١ | ٢ | ٣ | ٤ | ٥ | ٦ | ٧ | ٨ | ٩ |
| 拡張インド数字 (U+06F0..06F9) |
۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ | ۶ | ۷ | ۸ | ۹ |
脚注
- ↑ The Unicode Standard Version 7.0 — Core Specification (pdf), The Unicode Consortium, 365-366.